«Von der Brückenstadt zur Brückenbauerstadt»
Die Schweiz ist ein Land der verschiedenen Sprachen und Kulturen. Die Stadt Biel ist die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz und eine stolze Brückenstadt. Sie hat eine Verbindungsfunktion zwischen der Romandie und der Deutschschweiz.
Unsere Stadt ist deshalb prädestiniert, zur Vorreiter-Stadt für die Zweisprachigkeit zu werden. Das Selbstverständnis von Biel als Brückenstadt kann so in die nächste Liga, die der Brückenbauerstadt, aufsteigen.
In diesem Kontext entwickelt sich die Zweisprachigkeit mehr und mehr zu einem Trumpf, insbesondere wenn diese durch die Politik gefördert, durch die Wirtschaft als Wert begriffen und durch die Bevölkerung getragen wird.
- Biel, auf dem Weg zur Vorreiter-Stadt
• Die Stadt Biel setzt sich für den Zusammenhalt der Sprachgemeinschaften ein.
• Die Weiterentwicklung der Zweisprachigkeit in der Stadt hat Priorität: die Zweisprachigkeit soll zur Besonderheit werden und nicht zur Verteidigung einer Minderheit dienen.
• Einmal pro Legislatur erfolgt eine Berichterstattung des Gemeinderates an den Stadtrat, was Garant für die stete Auseinandersetzung mit dem Zustand der Zweisprachigkeit ist.
• Die zwei Sprachen sind in den kommunalen Behörden und der kommunalen Verwaltung gleichberechtigt.
• Der Kanton Bern unterstützt die Förderung der Zweisprachigkeit finanziell. Das muss genutzt werden. - Biel, das Schulangebot auf Höhe der Nachfrage
• Öffentliche und private Schulen können zweisprachigen Unterricht auf allen Stufen anbieten und ihr Angebot weiter ergänzen (freiwilliger Unterricht, Tandem, Sprachbad).
• Die Schulen organisieren Klassenaustausche, Lager und weitere Aktivitäten wenn immer möglich innerhalb des Kantons Bern.
• Spezifische Ausbildung des Lehrkörpers - Biel, die Anschubhilfe für Lehrstellen
• Im Sinne einer Anschubhilfe soll der Kanton diejenigen KMU in der Region Biel-Seeland unterstützen, die Lehrstellen auch in der französischen Sprache anbieten wollen.
• Das Label Zweisprachigkeit soll zum Anreiz werden, dass sich Unternehmen für die Zweisprachigkeit engagieren. - Biel, Heimat der Brückenbauer:innen
• Zweisprachigkeit braucht Pflege. Neben Amtsstellen braucht es Institutionen und Organisationen, die sich in der ganzen Stadt dafür einsetzen.